Jako ve Skandinávii, ale v Ralsku. Foto: David Maštálka
Architektura / rodinné domy

Mezi borovicemi a jezerem. Chata, v níž se zrcadlí okolní příroda

Trochu to připomíná modernu ve Skandinávii a trochu Kalifornii. Ale tahle chata je v severních Čechách, uprostřed divoké přírody bývalého vojenského prostoru.

Karolína Vránková , 2. 4. 2024

„Pan domácí si dnes přivstal, nad jezerem se povalovala ranní mlha, zatímco on si v odraze domovní stěny porovnal pěšinku a vyrazil se psem na procházku kolem jezera. Jana si v tutéž chvíli s hrnkem kávy vychutnává Božské ticho, kdy ještě zbylí členové rodiny spí a zaujatě při tom sleduje mihotající se odlesky ranního slunce na hladině jezera. Rána na Spiegelbaude jsou občas chladná, ale výhledy na jezero a nad ním v dálce tyčící se Ještěd jsou impozantní,“ takhle zvesela popisují architekti v autorské zprávě život v chatě, kterou navrhli skutečně přímo u Hamerského jezera v bývalé vojenské oblasti Ralsko.

Foto: Okolní přírodu lze pozorovat zevnitř přes bohaté zasklení, anebo z velké zastřešené terasy.


Je to dřevěná chata s citem zasazená do přírody. Zároveň je ovšem zmíněný pan domácí odborník na sklo a jeho milovník, takže se tu tento materiál objevuje v mnoha podobách. Zaprvé je chata prosklená více či méně zrcadlovými tabulemi. Střepy z recyklovaného skla tvoří zásyp na střeše garážového stání. A staly se také součástí teraca, které se objevuje na několika místech v interiéru – je z něj podlaha v kuchyni i povrch schodiště. Podobnou omítku má na sobě taktéž těleso kamen.


Celá chata působí velmi výtvarně, každý kus interiéru je vytvořený tak, aby nejen sloužil, ale také působil – například kamna, která trochu připomínají monumentální sochu, nebo subtilní točité schodiště. Krásu interiéru propůjčuje třeba i odhalený krov v obývací místnosti, anebo kulaté okénko pod stropem s výhledem do větví stromů. Všechno je tu prostě komponováno jako Gesamstkunstwerk a v dialogu s okolní přírodou – tím tahle chata připomíná například skandinávskou modernu.

Foto: Kuchyni od obývací části dělí krb - socha. Na jeho povrchu je omítka s obsahem barevných střípků.

Co se týče dispozic, vše podstatné je v přízemí – obývací místnost s kuchyní a dva pokoje, podle orientace „jezerní“ a „lesní“. Z několika místností včetně koupelny je vstup na velkou krytou terasu. V patře se nachází pracovna a pokoj pro hosty.

Jak architekti zdůrazňují, je to místo, kde se dá naplno užívat přírody a jejích odrazů v hladině jezera i ve sklech domu. A které přitom působí domácky: „‚Aport !‘ Majitel navrátivší se z ranní procházky otevřel branku a počkal, až se ve vstupu mihne i domácí chlupáč. Na terase voní káva – jsme doma – jsme na Zrcadlovce a je nám tu sehr fein!“ Tak končí architekti své líčení života na chatě, která zrcadlí přírodu.

  • Autoři: Lenka Křemenová, David Maštálka, Pavla Feistnerová
  • Ateliér: A1architects, 1:1 architekti
  • Země: Česká republika
  • Město: Hamr na Jezeře
  • Projekt: 2020
  • Realizace: 2021
  • Užitná plocha: 135 m2
  • Truhláři: TANPA s.r.o.
  • Kamna: KAMNÁŘSTVÍ JÍRA s.r.o.
  • Schodiště: DNA DESIGN s.r.o.
  • Skloterazzo: CALEO TERAZZO – Radim Skácel
  • Vnější zrcadla: AGC PROCESSING TEPLICE a.s.
  • Sklo drť: ENVY Recycling s.r.o.
  • Rámy oken: TRUHLÁŘSTVÍ VAŠÍČEK s.r.o.
  • Obálka budovy + sauna: Devoto Prefabhomes s.r.o.
  • Fotograf: A1Architects – David Maštálka

Mohlo by vás zajímat

Generální partner
Hlavní partneři